[WestG] [AKT] "Pott-Pueree" - Interkulturelle Wochen auf Zeche Hannover, Bochum, 15.-31.10.2010

[Alexander Schmidt]

Von: "Vera Lengersdorf" <Vera.Lengersdorf at lwl.org>
Datum: 12.10.2010, 11:12


AKTUELL

"Pott-Püree" - Interkulturelle Wochen auf Zeche Hannover
LWL-Industriemuseum lädt ein zu Literatur, Musik und Comedy
 
"Melting Pott" Ruhrgebiet - auch in der Kultur-Szene ist das 
Revier ein Schmelztiegel. Davon können sich Besucher des 
LWL-Industriemuseums Zeche Hannover überzeugen. Ein 
vielseitiges Programm hat der Landschaftsverband 
Westfalen-Lippe (LWL) vom 15. bis 31. Oktober für sein 
"Pott-Püree" zusammengestellt. Bereits zum dritten Mal bietet 
das Industrie-museum in Bochum Ende Oktober Comedy, Tanz, 
Diskussionen und Lesungen aus dem Bereich der Interkultur.

Zum Auftakt am Freitag, 15. Oktober, um 20 Uhr verschmelzen 
Musik und Comedy, Geschichten aus der Provinz und der Fremde zu 
einem wahren "Melting Pott". Die Comedians Necip Tokoglu und 
Abdelkarim sind zu Gast auf Zeche Hannover bei der Comedy-Show 
"Nachtschnittchen spezial". Necip Tokoglu erzählt auf 
spitzfindige Weise türkische Heimatgeschichten aus dem 
Westerwald, während Abdelkarim Alltägliches aus seinem Leben 
als Araber mit ostwestfälischem Temperament präsentiert. Der 
Herner Entertainer Helmut Sanftenschneider führt das Publikum 
durch diesen Abend, der musikalisch und tänzerisch belgleitet 
wird von der Breakdance- Gruppe "international brothers" aus 
Herne, Preisträger des "Revierkönigs 2010" sowie der 
Flamenco-Tänzerin Lucia Alvarez aus Granada. Karten (9 Euro, 
ermäßigt 6 Euro) sind erhältlich unter Tel.: 0234 6100-874.

Im Rahmen der Reihe "Pott-Püree" kooperiert das 
LWL-Industriemuseum in diesem Jahr mit dem Bochumer Zentrum für 
Stadtgeschichte im Rahmen der Themenwoche "Aus der Fremde". 
Unter dem Titel "Fremde- Gäste- Gastarbeiter" berichten am 
Mittwoch, 20. Oktober, um 16 Uhr türkische Männer und Frauen 
beim Gang durch die Ausstellung "Bochum - das fremde und das 
eigene" im Bochumer Zentrum für Stadtgeschichte über ihre 
Erfahrungen der Ankunft im Ruhrgebiet in den 1970er Jahren. Sie 
diskutieren die Frage: Was bedeutet Fremdes und Eigenes für uns 
heute? Um 18 Uhr folgt ein Vortrag über "Die andere 
Kulturhauptstadt" von Dr. Jürgen Mittag, Geschäftsführer des 
Instituts für soziale Bewegungen. Er schildert die Innen- und 
Außenansichten der diesjährigen Kulturhauptstadt Istanbul.

Am Donnerstag, 21. Oktober, um 19 Uhr diskutieren im 
LWL-Industriemuseum Zeche Hannover Menschen mit und ohne 
Migrationshintergrund beim Werkstattgespräch "Meine Geschichte, 
unsere Geschichten - eine Geschichte im Museum?", wie 
Geschichten und Geschichte von Zuwanderung und Zuwanderern im 
Museum gezeigt werden kann.

Den Höhepunkt von "Pott Püree" bildet das packenden 
Theaterstück "Schwarze Jungfrauen I" am Donnerstag, 28. Oktober,
 um 20 Uhr auf der Zeche Hannover. Es zeigt Frauen am 
Scheideweg zwischen den Kulturen und den Forderungen von 
Religion und Tradition; Portraits von Frauen, die Ausgestoßene 
sind und doch Teil von uns. Das von Feridun Zaimoglu 
geschriebene Stück wurde von Günter Senkel für das Westfälische 
Landestheater inszeniert und ist für Jugendliche und Erwachsene 
geeignet. Karten (13 Euro, ermäßigt 9 Euro) können reserviert 
werden unter Tel.: 0234 6100-874.

Zum Abschluss der Programmwochen bietet das LWL-Industriemuseum 
am Sonntag, 31. Oktober, um 15 Uhr eine Führung auf dem neuen 
Rundweg "Wege der Migration" auf dem Gelände der Zeche 
Hannover. LWL-Museumsleiter Dietmar Osses begleitet die 
Besucher durch 150 Jahre Geschichte der Zuwanderung ins 
Ruhrgebiet.

Die Reihe "Pott-Püree" ist eine Zusammenarbeit des 
LWL-Industriemuseums mit dem Festival der Kulturen MELEZ, das 
dieses Jahr im Rahmen der europäischen Kulturhauptstadt 
Ruhr.2010 statt-findet.
 
Fr, 15. Oktober, 20 Uhr
Comedy und Tanz: Melting-Pott
NachtSchnittchen-Spezial
Eintritt: 9 Euro, ermäßigt: 6 Euro
Ort. Lüftergebäude, LWL-Industriemuseum Zeche 
Hannover, Günnigfelder Straße 251
 
Mi, 20. Oktober
Thementag:
"Zwischen Ruhr und Bosporus"
16 Uhr
Zeitzeugengespräch:
"Fremde - Gäste - Gastarbeiter"
Eintritt: Kostenfrei
 
18 Uhr
Vortrag: Die andere Kulturhauptstadt
- Blicke (Innen- und Außenansichten)
auf Istanbul.
Ort: Bochumer Zentrum für
Stadtgeschichte, Wittener Straße 47, Bochum
 
Do, 21. Oktober, 19 Uhr
Diskussionsrunde:
Meine Geschichte, unsere Geschichten
- eine Geschichte im Museum?
Eintritt: kostenfrei
Ort: Lüftergebäude, LWL-Industriemuseum Zeche 
Hannover, Günnigfelder Straße 251
 

Do, 28. Oktober, 20 Uhr
Theater: Schwarze Jungfrauen I
Eintritt: 13 Euro, ermäßigt: 9 Euro
Ort: Maschinenhalle, LWL-Industriemuseum Zeche 
Hannover, Günnigfelder Straße 251
 

So, 31.Oktober, 15 Uhr
Führung "Wege der Migration"
Eintritt: kostenfrei
Ort: Zechenvorplatz, LWL-Industriemuseum 
Zeche Hannover, Günnigfelder Straße 251
 

INFO

LWL-Industriemuseum
Zeche Hannover
Günnigfelder Straße 251
44793 Bochum
Tel. 0234 6100 874
URL: http://www.lwl-industriemuseum.de